El lector compulsivo

Reseñas de libros que he leído

Jose Vera On April - 30 - 2013

7367076

Existe toda una leyenda alrededor de “El guardian entre el centeno” pues ha sido al lectura de un par de asesinos famosos (Chapman y Hinckley Jr.) y tambien este es uno de los libros que fue censurado por el gobierno americano (junto con “el amante de lady Chatterly”, “El Decámeron”, “La cabaña del tío Tom” en sus respectivas épocas.).

La historia de Salinger nos pone en la piel de Holden Caufield, un muchacho de 16 años que acaba de ser expulsado de su escuela (es la tercera o cuarta de la que expulsan). Desde el inicio vemos que Claufield es un tipo extraño; insatisfecho, de gran imaginación, cínico e inesatable.

A lo largo del libro lo vemos discurrir por las calles de un Nueva York navideño y nevado, tratando de consolarse con amigos, prostitutas alcohol y cigarrillos. Holden Claufield busca cualquier excusa para sentirse deprimido; por más que parece que hace lo posible para salir de ese hoyo emocional en el que se encuentra, su propia psique e incapacidad de aceptar a la gente a su alrdededor hacen que se hunda cada vez más y más en una espiral de patética autocompasión.

Claufield, como cualquier chico de su edad, no tiene un rumbo a donde encaminarse, no sabe que va a ser de su vida, aunque tiene chispazos de ingenuidad extrema (como la conversación que tiene con Sally Hayes o cuando juega al herido). A diferencia de los demás, Holden Claufield sufre, desde mi punto de vista, de graves trastornos mentales que lo llevan incluso a conversar con su hermano muerto hace mucho.

El libro esta narrado muy coloquialmente desde el punto de vista de Claufield, la narración fluye sin tropiezos (bueno, a excepción de lo difícil que es leer estas pésimas traducciones de los españoles). Definitivamente la mala traducción hace que se pierda parte del famoso lenguaje provocador que hizo que este libro fuera vetado.

Es un libro interesante, vale la pena leerlo; es posible que en su momento haya sido provocador y controversial, pero considero que esta sobrevalorado.

 

 

 

Categories: 3, Salinger, J.D.

Leave a Reply

Featured Posts

Sistemas críticos – Martha Wells

Síntesis del libro En un mundo controlado por corporaciones un equipo de exploración en un alejado planeta se ve envuelto en una serie de extraños incidentes. Un androide de seguridad asignado para su seguridad a la expedición tendrá que protegerlos. Pero este androide ha hackeado su unidad de control y no sigue al pie de […]

Una princesa de Marte – Edgar Rice Burroughs

Síntesis del libro El capitán del ejército confederado John Carter al huir de unos indios que buscan matarlo se esconde en una cueva, termina por caer dormido dentro de ella, pero cuando despierta se encuentra en otro mundo, en Marte, un Marte moribundo habitado por extraños seres que viven en constante conflicto. Trama general John […]

Proyecto Hail Mary – Andy Weir

Síntesis del libro Rayland Grace despierta de un coma inducido sin memoria. Está en el espacio y los otros dos tripulantes están muertos. Lentamente irá recuperando la memoria y descubrirá que él es la única esperanza que le queda a la humanidad para que esta sobreviva. Trama general La humanidad está en peligro de extinción […]

Ríos de Londres – Ben Aaronovitch

Síntesis del libro Peter Grant es un joven policía mulato que trata de hacerse camino si mucho éxito en Scotland Yard. Un extraño homicidio lo pone de lleno en una sección de la policía desconocida para la mayoría de los seres humanos. Una sección que trata con la magia y lo paranormal. Trama general Peter […]

Casa de Tierra y Sangre – Sarah J. Maas

Síntesis del libro Bryce Quinlan es una joven de 23 años medio hada medio humana que vive para la fiesta y la diversión junto con su amiga Danika, una metamorfo loba. Ambas viven en en Ciudad Medialuna. La atroz muerte de Danika hace que Quinlan quede al medio de un complot sangriento. Trama general Bryce […]

La biblioteca de la medianoche – Matt Haig

Síntesis del libro Nora Seed no ha tenido una buena vida, ni siquiera un buen día. En su momento más bajo es despedida, su gato se muere (el único ser que la necesitaba), su hermano le da la espalda. Se da cuenta que su vida no tiene significado para nada ni nadie, es por eso […]

El hombre de la máscara de hierro – Alejandro Dumas

Síntesis del libro Durante el reinado de Luis XIV un complot urdido por Aramis y Porthos deja al descubierto un delicado secreto de la corona francesa y desata una serie de intrigas que pondrán en riesgo la vida de los mosqueteros. Trama general Durante una fiesta que da Fouquet, ministro de finanzas de Luis XIV, […]

Los Caballeros templarios – Alejandro Dumas

Síntesis del libro Esta historia más que un cuento es la cronología de la caída de la Orden Templaria el 13 de octubre de 1307. Las maquinaciones y necesidades políticas y económicas que llevaron a ello, así como el abuso de la inquisición francesa para hacerlos confesar. Trama general No es una historia propiamente dicha, […]

Search my site