Síntesis del libro
Conjunto de relatos cortos de Carver. Los veintidós cuentos aquí presentados tratan de hombres y mujeres comunes enfrentados a situaciones triviales y reaccionando como mejor saben hacerlo. Con medicoridad.
Trama general
- Gordo
Un hombre gordo entra a comer a un restaurante. Su inmensa obesidad y apetito dejan impresionada a la mesera que lo atiende.
- Vecinos
Una pareja de esposos se va de viaje y le piden a sus vecinos que les cuiden la casa y vigilen a su gata. La visita diaria del esposo a esa casa lo hará sentirse diferente.
- ¡Habrase visto…!
La inoportuna presencia de un fisgón que observa a una mujer desnudarse hace que una pareja de esposo discuta sobre el tema.
- No son tu marido
Un hombre va a visitar a su esposa, que es mesera, a su trabajo. Al escuchar una conversación de dos tipos que hablan sobre su mujer, decide hacer que ella adelgace.
- ¿Usted es médico?
Una extraña llamada telefónica hace que un hombre conozca a una mujer con comportamientos muy extraños.
- El padre
La madre, abuela y tres hermanitas observan a un recién nacido comentado el parecido que tiene con su padre y llegando a la conclusión que el padre no se parece a nadie.
- Nadie decía nada
La fuerte pelea que tienen unos padres hace que un chico engañe a la madre para no ir a la escuela y se dedica a pasear y pescar ese día.
- Sesenta acres
Un hombre recibe el aviso que están cazando en una propiedad que tiene. Se dirige a regañadients a enfrentarse a los cazadores que han entrado ilegalmente a su terreno.
- ¿Qué hay en Alaska?
Dos parejas se reúnen a fumar hachís con un hooka. Uno de ellos piensa que su mujer está acostándose con su vecino.
- Escuela nocturna
Un chico en un bar se encuentra con dos mujeres que quieren salir a pasear. El no tiene un auto pero van a casas de sus padres sacarlo a escondidas, pero ellos le prohíben salir.
- Recolectores
Un hombre recibe en su casa al visita de un vendedor de aspiradoras por que el antiguo residente ganó un servicio de aspirado completo en su domicilio.
- ¿Qué hace usted en San Francisco?
Un cartero nos narra la historia de una extraña pareja en donde ni uno de los dos trabaja, pero tampoco viven de algun tipo de renta.
- La esposa del estudiante
Una mujer que no puede dormir intenta mantener despierto a su esposo con diferentes tipos de conversación.
- Póngase usted en mi lugar
Una pareja de esposos decide visitar a los nuevos inquilinos de su antiguo hogar. La visita se prolonga para incomodidad del marido visitante y una extraña historia acerca de un dinero perdido sale a colación.
- Jerry y Molly y Sam
Un hombre que está pasando por una crisis personal y familiar decide que para empezar a solucionarla debe deshacerse del perro de la familia.
- ¿Por qué, cariño?
Una señora mayor cuenta con temor la vida de su hijo, un mentiroso y abusivo muchacho que ahora es presidente de la nación
- Los patos
Una pareja conoce el tedio del matrimonio una tarde lluviosa
- ¿Que te parece esto?
Una pareja de esposos llega a una vieja casa abandonada en el campo que fue antes la vivienda de la esposa. Ella quiere volver a la vida sencilla que tuvo antes. El no quiere vivir ahí.
- Bicicletas, músculos, cigarrillos
Un grupo de muchachos roba y maltrata la bicicleta de uno de los vecinos, esto crea tensión entre sus padres llegando pelearse entre ellos.
- ¿Qué es lo que quiere?
Un hombre quiere vender su carro y le pide a su esposa que lo haga por que él no tiene la confianza suficiente para hacerlo. Se queda en casa torturándose cuando ella sale a venderlo.
- Señales
Una pareja de esposos tiene una cena romántica en un restaurante de lujo. La tensión de la vida marital se mezcla con las atenciones del maître.
- ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?
Un muchacho universitario descarrilado encuentra su centro, conoce a una chica y se casa. Años más tarde, ya con hijos, en una conversación que tiene con su esposa descubre que esta lo engañó hace tiempo.
Apreciaciones
Estos son los primeros cuentos que Carver publicó. Sus personajes son el hombre medio americano con sus vicios y virtudes. Personajes a medio crecer, rotos y sobreviviendo a un sueño americano que quizás nunca fue para ellos.
Cuentos interesantes que merecen una segunda leída pues el fondo real es lo que no se ha dicho. Lo que se insinúa en las acciones de los actores de la historia es la verdadera esencia de la narración.
Otros puntos de vista
http://unlibroaldia.blogspot.com/2011/01/colaboracion-raymond-carver-quieres.html
http://www.arealibros.es/otros/quieres-hacer-el-favor-de-callarte-%C2%BFpor-favor.html
